おじゃったもんせ！鹿児島へ
ホテル & レジデンス 南洲館
Kagoshima　ｓlow−style　ｔrip

このまちで暮す、ボク達だから知っている
ステキな鹿児島の「S」を伝えたい...

「小旅行」 　-short trip-
「焼酎　蔵元　薩摩　金山蔵をスローに旅したい...」

当ホテルから車で約40分...

三味一心

伝統と革新と継承と。


創業明治元年
濱田酒造株式会社



2005/4-16
赤いボトル　「海童　祝いの赤」で有名な..
濱田酒造　ラジオ番組「海童がゆく」がご縁で
4月2３日にオープンする「薩摩　金山蔵」のプレオープンに招待された。


まずは...4月16日-17日　2日間のみ開催される
「焼酎蔵祭り」を初体験...

焼酎蔵　薩洲　濱田屋伝兵衛
899-2101　鹿児島県日置郡市来町湊町3030
0996-36-3131


「伝統」


創業明治元年から


引き継がれ...


守られてきた...


古き良き伝統、技法...


そして、手造りの焼酎は


蔵人たちが経験や技、情熱を注ぎ込んだ

本格焼酎を生み出した...

ここだけのお話しですが...


限定酒黄麹仕込　伝　初留取りを、何とか1本ゲットできた...


プレミアがつきそうだ...



つづいて近代的な設備の第２の蔵へ...


「革新」


最新鋭の設備を多用し...


品質保証、安全管理...


安定供給、環境配慮...


オートマティックに...


流れていくシステムは



目を見張った...



それぞれの蔵から...


産声をあげる..


焼酎は...


美味しいわョ...！うふっ、


そして...「継承」

いよいよ...「薩摩金山蔵」に到着だ...



「薩摩　金山蔵」は...


350年の歴史を持つ
かつての薩摩藩金庫　串木野金山に



薩摩の精神文化と...



本格焼酎のルーツを求めて...



いにしえの文化を



後世に語り継ぐ場所...




鹿児島の自然、歴史、風土に育まれた薩摩人の魂を感じる...




うららかな春に誘われたら...


足湯で旅の疲れを癒してください...



そこには...ゆったりと...

時がながれます...


一息ついたら...




総延長120kmに及ぶ坑道にある地下蔵へ...



ガタゴト、ガタゴト...鉱山トロッコで出発です...



ちょっとした冒険気分で...





どうぞ...


彼の絶妙な鹿児島弁を、トロッコでご堪能ください。



坑道内では、江戸時代まで行われていた
どんぶり仕込みを再現
焼酎の仕込み場と、熟成の貯蔵施設もあります。




さて...ここで問題です...


本物の人は何人でしょう...？

ご当選された、先着３名様に
「本格焼酎　海童　祝いの赤」をプレゼント




黄金の観音像は是非、あなたの眼でご覧下さい。


そして...地上へ...上がり...




いよいよ...「杜氏乃湯」へ...


豊富で良質な湯と...随所に感じる癒しの空間...





そして...「焼酎風呂」は是非...



体感していただきたい...と思います。




この「金山蔵」で過ごすひとときが...



あなたに...



超ステキな笑顔をプレゼントするでしょう...


最高ョ！

4月23日オープン
「薩摩金山蔵」
896-0053　鹿児島県串木野市下名13665
0996-21-2110